INFORMATIVA PRIVACY (ENGLISH VERSION BELOW)
Informativa ai sensi degli artt. 13 - 14 del Regolamento UE n. 2016/679
Noi siamo EOLIANN S.R.L. SOCIETA’ BENEFIT, P.IVA 12457140965 con sede legale in Corso Raffaello 28, 10125, Torino (TO) e, ai sensi degli artt. 13 - 14 del Regolamento UE n. 2016/679 (di seguito “GDPR 2016/679”), recante disposizioni a tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, ti informiamo – nella tua qualità di utente navigatore del sito internet www.eoliann.com - che i tuoi dati personali che ci fornisci saranno trattati nel rispetto della normativa di protezione dei dati personali e degli obblighi di riservatezza.
Ti informiamo di quanto segue:
1. CHI TRATTA I TUOI DATI PERSONALI
Titolare del trattamento
Titolare del trattamento è EOLIANN S.R.L. SOCIETA’ BENEFIT, P.IVA 12457140965 con sede legale in Corso
Raffaello 28, 10125, Torino (TO).
2. PERCHE’ TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI
Finalità del trattamento dei dati personali
Per trattamento di dati personali si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, anche se non registrati in una banca di dati, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'elaborazione, la selezione, il blocco, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, la diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.
Il trattamento dei tuoi dati personali è finalizzato alla ricerca e alla selezione del personale da parte di EOLIANN S.R.L. SOCIETA’ BENEFIT a mezzo di applicazioni alle posizioni aperte sul sito internet www.eoliann.com ovvero mediante presentazione della tua candidatura spontanea.
A seguito del tuo consenso, espresso in modo specifico, contrassegnando l’apposita casella presente sul sito internet www.eoliann.com noi possiamo trattare i tuoi dati personali al fine di contattarti direttamente per informarti di specifiche future opportunità di lavoro.
3. QUALI DATI PERSONALI TRATTIAMO
Tipologia dei dati personali trattati
I dati personali trattati durante la navigazione sul sito internet www.eoliann.com in modo automatico senza il tuo consenso sono: Indirizzo IP (internet protocol), browser utilizzato, data e ora di visita del sito internet, indirizzo fisico del dispositivo dal quale si effettua la connessione, indirizzi in notazione delle risorse richieste, numero di click effettuati.
In modo automatico vengono altresì trattati i Cookie, per la cui descrizione si rimanda alla “Privacy e Cookie Policy” presente sul sito internet www.eoliann.com
Trattiamo i seguenti tuoi dati personali che tu ci comunichi volontariamente oppure inserisci nel Modulo di applicazione per la tua candidatura: Nominativo, Profilo LinkedIn, Cittadinanza UE / visto per lavorare in Italia, Interessi lavorativi, Titolo di studio, Istituto che ha rilasciato la tua laurea, Stile di lavoro preferito, Competenze, Stipendio atteso, Codice fiscale ed altri numeri di identificazione personale, indirizzo o altri elementi di identificazione personale, Lavoro (occupazione attuale, precedente, curriculum, ecc.), Certificati di qualità professionali, Dati di contatto (numero di telefono, e-mail, ecc.), Provincia di residenza, Professione dichiarata, Argomenti di interesse, Sesso m/f.
4. CONFERIMENTO O RIFIUTO DI CONFERIMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI
Conferimento dei dati e rifiuto di conferimento dei dati personali
Il conferimento dei tuoi dati personali è strettamente necessario ai fini dello svolgimento delle attività di cui al punto 2. Nel dichiarare di aver letto l’informativa sul trattamento dei tuoi dati personali, tu sei consapevole del trattamento dei tuoi dati personali e, ove è richiesto, presti il tuo consenso al trattamento . Il tuo eventuale rifiuto di conferire i tuoi dati personali comporta l’impossibilità di adempiere alle attività di cui al punto 2.
5. CONDIZIONI PER CUI NOI TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI
Basi giuridiche del trattamento
La base giuridica – condizione di liceità per noi cui trattiamo lecitamente i tuoi dati personali comuni è costituita ex art. 6 comma 1 lett. b) GDPR 2016/679 dalla necessità di esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato finalizzate sulla presentazione di una candidatura spontanea ovvero alla risposta ad un’offerta di lavoro pubblicata da noi pubblicata sul nostro sul sito internet www.eoliann.com
La base giuridica – condizione di liceità per noi cui trattiamo lecitamente i tuoi dati personali, al fine di contattarti direttamente per informarti di specifiche future opportunità di lavoro, è costituita x art. 6 comma 1 lett. a) GDPR 2016/679 dal tuo consenso espresso in modo specifico contrassegnando l’apposita casella presente sul sito internet www.eoliann.com
La base giuridica – condizione di liceità per cui noi trattiamo lecitamente i tuoi dati personali di carattere tecnico e i Cookie necessari è costituita dal tuo consenso espresso finalizzato a permetterti la navigazione sul sito internet www.eoliann.com (art. 6 comma 1 lett. a) GDPR 2016/679).
La base giuridica – condizione di liceità per cui noi trattiamo lecitamente i Cookie non necessari è costituita dal tuo consenso espresso per le finalità da te selezionate (ex art. 6 comma 1 lett. a) GDPR 2016/679).
La base giuridica – condizione di liceità per cui noi, senza il tuo espresso consenso, possiamo utilizzare i dati personali che tu ci fornisci, è costituita dal nostro legittimo interesse di Titolare del Trattamento di esercitare i nostri diritti, ad esempio il diritto di difesa in giudizio (art. 6 comma 1 lett. f) GDPR 2016/679).
La base giuridica – condizione di liceità per cui noi trattiamo, senza il tuo espresso consenso, possiamo utilizzare i dati personali che tu ci fornisci, è costituita dalla necessità di adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorità (come ad esempio in materia di antiriciclaggio) al quale noi siamo soggetti in qualità di Titolare del Trattamento (art. 6 comma 1 lett. c) GDPR 2016/679).
6. COME VENGONO TRATTATI E DOVE SONO CONSERVATI I TUOI DATI PERSONALI
Modalità del trattamento, luogo e conservazione dei dati personali
Noi trattiamo i tuoi dati personali attraverso la raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati (art. 4 n. 2) GDPR).
Il trattamento sarà svolto in forma automatizzata e/o manuale, ad opera di soggetti appositamente incaricati e in ottemperanza a quanto previsto dagli (artt. 29 e 32 GDPR 2016/ 679). La durata di conservazione dipende dalla tipologia di dato trattato; decorso il periodo di conservazione, ne disponiamo la cancellazione dei tuoi dati personali.
Per rispettare i principi di liceità, limitazione delle finalità e minimizzazione dei dati (art. 5 GDPR 2016/679), noi conserveremo i tuoi dati personali per il periodo di tempo necessario per il conseguimento delle finalità per le quali sono raccolti e trattati e, comunque, non oltre le seguenti tempistiche:
- i dati personali che tu ci fornisci per inviarci la presentazione di una candidatura spontanea ovvero alla risposta ad un’offerta di lavoro pubblicata da noi pubblicata sul nostro sul sito internet www.eoliann.com vengono conservati per 10 anni dalla data di inizio del trattamento;
- i dati personali che tu ci fornisci al fine di contattarti direttamente per informarti di specifiche future opportunità di lavoro vengono conservati per 24 mesi decorrenti dal momento dell'acquisizione del consenso dell'interessato, ovvero vengono cancellati al momento della revoca del consenso;
- i dati di navigazione sono cancellati a seguito della loro elaborazione al termine della sessione di navigazione e, comunque massimo 7 giorni;
- i Cookie sono cancellati in base alla loro tipologia e categoria, come indicato nella “Cookie Policy”
Il luogo di trattamento dei tuoi dati personali è la nostra sede, ovvero ogni altro luogo in cui noi o te siamo geolocalizzati.
7. A CHI COMUNICHIAMO I TUOI DATI PERSONALI
Comunicazione dei dati personali
I tuoi dati personali che ci fornisci possono da noi comunicati esclusivamente a soggetti terzi qualificati e unicamente laddove imposto per obblighi di legge ovvero necessario per l’espletamento dei servizi richiesti, con la garanzia dei tuoi diritti e nel rispetto del Regolamento UE n. 2016/679 e del Codice della Privacy, opportunamente nominati responsabili del trattamento o soggetti autorizzati al trattamento.
I tuoi dati personali possono essere comunicati a:
a) fornitori di servizi informatici necessari per il funzionamento del Sito;
b) fornitori di altri servizi, che agiscono in qualità di responsabili del trattamento;
c) soggetti incaricati e/o autorizzati;
L’elenco completo dei responsabili del trattamento può essere fornito dal Titolare del trattamento, inviando una richiesta scritta a mezzo di posta elettronica ordinaria al nostro indirizzo e-mail info@eoliann.com
Noi possiamo comunicare, senza il consenso, i tuoi dati personali che ci hai fornito ad Organismi di Vigilanza, 28. 9. 10. Autorità Giudiziarie, nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette. Detti soggetti tratteranno i dati nella loro qualità di autonomi titolari del trattamento (ex art. 6 lett. b) e c) GDPR).
DIFFUSIONE DEI TUOI DATI PERSONALI
Diffusione dei dati personali
I tuoi dati personali che tu ci fornisci non sono oggetto di diffusione.
DOVE VENGONO TRATTATI I TUOI DATI PERSONALI
Trasferimento dei dati all’estero dei dati personali
I tuoi dati personali da noi trattati sono registrati e custoditi su database elettronici situati in Paesi appartenenti allo Spazio Economico Europeo (SEE) e non sono oggetto di trasferimento verso Paesi non appartenenti all'Unione Europea o allo Spazio Economico Europeo (cd. Paesi Terzi). Peraltro, ai sensi dell’art. 49, comma 1, lett. b) GDPR 2016/679, per permettere l'esecuzione di un contratto concluso tra l'interessato e il Titolare del trattamento ovvero per l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su istanza dell'interessato, oppure per possibili esigenze di backup repository del Titolare del trattamento o di terze parti di cui il medesimo si può avvalere, i dati personali potrebbero essere traferiti anche in Paesi non appartenenti all’Unione Europea o allo Spazio Economico Europeo (cd. Paesi Terzi) solo se riconosciuti dalla Commissione Europea, aventi un livello adeguato di protezione dei dati personali e che sia sempre assicurato l’esercizio dei tuoi diritti. Per ulteriori informazioni l’interessato può inviare una richiesta scritta al Titolare del trattamento, anche a mezzo della posta elettronica, al seguente indirizzo e-mail info@eoliann.com
I TUOI DIRITTI DI UTENTE NAVIGATORE
Diritti dell’interessato
In ogni momento, tu potrai esercitare, ai sensi degli articoli dal 15 al 22 del Regolamento UE n. 2016/679, il diritto
di:
a) chiedere la conferma dell’esistenza o meno dei tuoi dati personali;
b) ottenere le indicazioni circa le finalità del trattamento, le categorie dei dati personali, i destinatari o le categorie di destinatari a cui i tuoi dati personali sono stati o saranno comunicati e, quando possibile, il periodo di conservazione;
c) ottenere la rettifica e la cancellazione dei dati;
d) ottenere la limitazione del trattamento;
e) ottenere la portabilità dei dati, ossia riceverli da un titolare del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti;
f) opporti al trattamento in qualsiasi momento ed anche nel caso di trattamento per finalità di marketing diretto;
g) opporti ad un processo decisionale automatizzato relativo alle persone fisiche, compresa la profilazione.
h) chiederci l’accesso ai tuoi dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporti al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati;
i) revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
j) proporre reclamo a un’autorità di controllo.
Tali diritti si esercitano con una semplice comunicazione, anche a mezzo della posta elettronica, al seguente indirizzo e-mail info@eoliann.com ovvero inviando una richiesta scritta a EOLIANN S.R.L. SOCIETA’ BENEFIT con sede legale in Corso Raffaello 28, 10125, Torino (TO).
La risposta ti verrà fornita, in forma intelligibile, preferibilmente mediante posta elettronica, al massimo entro un mese dalla richiesta, salvo proporre reclamo, se ritieni che i tuoi diritti oppure che la procedura non siano stati rispettati, al Garante sulla protezione dei dati personali (recapiti in www.garanteprivacy.it ).
Avrai comunque diritto di ottenere, con una richiesta motivata e documentata, la rettifica o la integrazione dei dati, se inesatti o incompleti. Tale adempimento verrà eseguito senza ritardo, previa verifica di quanto richiesto. In alcuni casi potrai altresì richiedere che il trattamento venga limitato, se sussistono le condizioni previste dalla normativa (procedimento di accertamento dell’esattezza dei dati, trattamento illecito, necessità utilizzo dati per far valere un diritto, verifica esistenza di un interesse legittimo).
Per i dati trattati con sistemi automatizzati avrai anche il diritto di ricevere, se lo richiederai agli indirizzi sopra indicati, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile i dati personali che la riguardano da lei forniti al fine di comunicarli ad un altro titolare (diritto di portabilità).
311. RECLAMO
Reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali
Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, qualora tu ritenga che i Suoi diritti siano stati violati, hai diritto di presentare reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali tramite la modalità indicata sul sito internet www.garanteprivacy.it ovvero proporre reclamo ad un’Autorità di controllo nello Stato membro in cui tu risiedi abitualmente o lavori, oppure del luogo in cui si ritiene che si sia verificata la presunta violazione.
12. COME PROTEGGIAMO I TUOI DATI PERSONALI
Misure di sicurezza
Noi trattiamo i tuoi dati personali in modo lecito e corretto, noi abbiamo adottato e documentato specifiche e adeguate misure di sicurezza tecniche ed organizzative (art. 32 del Regolamento UE n. 2016/679) finalizzate alla minimizzazione del rischio di distruzione, di perdita dei dati personali, di usi illeciti o non corretti, di accessi non autorizzati o di un trattamento non consentito o non conforme alle finalità per cui i tuoi dati personali sono stati acquisiti.
Il trattamento viene effettuato attraverso strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con procedure logiche strettamente correlate alle finalità indicate.
13. QUALI DATI PERSONALI TRATTIAMO
Categorie particolari di dati personali
Ai sensi dell’articolo 9 del Regolamento UE n. 2016/679 noi non trattiamo per conto tuo i tuoi dati qualificabili come “categorie particolari di dati personali” e cioè quei dati che rivelano “l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose, filosofiche, la tua eventuale adesione ad organizzazioni sindacali nonché, dati genetici, dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona fisica, dati relativi alla salute, alla vita sessuale o all’orientamento sessuale della persona”.
Ai sensi dell’articolo 10 del Regolamento UE n. 2016/679 noi non trattiamo per conto tuo i tuoi dati personali “relativi alle condanne penali e ai reati o a connesse misure di sicurezza”.
Ti invitiamo a non inserire in nessun campo dati particolari che, se inseriti, verranno immediatamente cancellati senza essere annotati.
14. PROCESSI AUTOMATIZZATI E PROFILAZIONE NON APPLICATI
Esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione.
Noi non adottiamo alcun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione (art. 22, paragrafi 1 e 4 del Regolamento UE n. 2016/679).
Puoi esercitare i tuoi diritti richiesta scritta inviata a EOLIANN S.R.L. SOCIETA’ BENEFIT con sede legale in Corso Raffaello 28, 10125, Torino (TO), ovvero a mezzo PEC all’indirizzo di posta elettronica certificata eoliannsrl@legalmail.it
Informativa aggiornata al 20 marzo 2025
Il Titolare del Trattamento - EOLIANN S.R.L. SOCIETA’ BENEFIT
ENGLISH VERSION
Information pursuant to art. 13 - 14 of EU Regulation no. 2016/679
We are EOLIANN S.R.L. SOCIETA' BENEFIT, P.IVA 12457140965 with registered office in Corso Raffaello 28, 10125, Turin (TO) and, pursuant to articles 13 - 14 of EU Regulation no. 2016/679 (hereinafter "GDPR 2016/679"), containing provisions for the protection of persons and other subjects with regard to the processing of personal data, we inform you – in your capacity as a user browsing the website www.eoliann.com - that your personal data that you provide to us will be processed in compliance with personal data protection legislation and confidentiality obligations. We inform you of the following:
1. WHO PROCESSES YOUR PERSONAL DATA
Data Controller
The Data Controller is EOLIANN S.R.L. SOCIETA' BENEFIT, P.IVA 12457140965 with registered office in Corso Raffaello 28, 10125, Turin (TO).
2. WHY WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA
Purposes of the processing of personal data
Processing of personal data means any operation or set of operations, carried out with or without the aid of automated processes and applied to personal data or sets of personal data, even if not recorded in a database, such as collection, recording, organization, structuring, storage, processing, selection, blocking, adaptation or modification, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.
The processing of your personal data is aimed at the search and selection of personnel by EOLIANN S.R.L. SOCIETA' BENEFIT by means of applications to open positions on the internal websitewww.eoliann.com or by submitting your spontaneous application.
Following your consent, expressed in a specific way, by ticking the appropriate box on the website www.eoliann.com we may process your personal data in order to contact you directly to inform you of specific future job opportunities.
3. WHAT PERSONAL DATA WE PROCESS
Type of personal data processed
The personal data processed while browsing the website www.eoliann.com automatically without your consent are: IP (internet protocol) address, browser used, date and time of visit to the website, physical address of the device from which the connection is made, addresses in notation of the resources requested, number of clicks made.
Cookies are also automatically processed, for a description please refer to the "Privacy and Cookie Policy" on the website www.eoliann.com
We process the following personal data of yours that you voluntarily provide to us or enter in the Application Form for your application: Name, LinkedIn Profile, EU Citizenship / Visa to Work in Italy, Job Interests, Educational Qualification, Institution that issued your degree, Preferred work style, Skills, Expected salary, Tax ID and other personal identification numbers, address or other personally identifiable elements, Job (current occupation, previous occupation, resume, etc.), Professional quality certificates, Contact details (telephone number, email, etc.), Province of residence, Declared profession, Topics of interest, Gender m/f.
4. PROVISION OR REFUSAL TO PROVIDE YOUR PERSONAL DATA
Provision of data and refusal to provide personal data
The provision of your personal data is strictly necessary for the purpose of carrying out the activities referred to in point 2. By declaring that you have read the information on the processing of your personal data, you are aware of the processing of your personal data and, where required, you give your consent to the processing. Any refusal to provide your personal data will make it impossible to carry out the activities referred to in point 2.
5. CONDITIONS UNDER WHICH WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA
Legal bases of processing
The legal basis – condition of lawfulness for us to which we lawfully process your common personal data is constituted pursuant to art. 6 paragraph 1 letter b) GDPR 2016/679 from the need to carry out pre-contractual measures adopted at the request of the data subject aimed at the submission of a spontaneous application or the response to a job offer published by us published on our website www.eoliann.com
The legal basis – a condition of lawfulness for us – to whom we lawfully process your personal data, in order to contact you directly to inform you of specific future job opportunities, is constituted x art. 6 paragraph 1 letter a) GDPR 2016/679 from your consent expressed in a specific way by marking the appropriate box on the website www.eoliann.com
The legal basis – a condition of lawfulness for which we lawfully process your personal data of a technical nature and the necessary Cookies is your express consent aimed at allowing you to browse the website www.eoliann.com (art. 6 paragraph 1 letter a) GDPR 2016/679).
The legal basis – a condition of lawfulness for which we lawfully process non-necessary Cookies is your express consent for the purposes you have selected (pursuant to Article 6 paragraph 1 letter a) GDPR 2016/679).
The legal basis – a condition of lawfulness for which we, without your express consent, may use the personal data you provide to us, is constituted by our legitimate interest as a Data Controller to exercise our rights, for example the right of defense in court (art. 6 paragraph 1 letter f) GDPR 2016/679).
The legal basis – a condition of lawfulness for which we process, without your express consent, may use the personal data you provide to us, is the need to comply with the obligations provided for by law, by a regulation, by EU legislation or by an order of the Authority (such as in the field of anti-money laundering) to which we are subject as Data Controller (art. 6 paragraph 1 letter c) GDPR 2016/679).
6. HOW YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED AND WHERE IT IS STORED
Methods of processing, place and storage of personal data
We process your personal data through the collection, recording, organization, storage, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, deletion and destruction of data (Art. 4 no. 2) GDPR).
The processing will be carried out in automated and/or manual form, by specifically appointed subjects and in compliance with the provisions of the (Articles 29 and 32 GDPR 2016/679).
The shelf life depends on the type of data processed; After the retention period, we arrange for the deletion of your personal data.
In order to comply with the principles of lawfulness, purpose limitation and data minimisation (art. 5 GDPR 2016/679), we will retain your personal data for the period of time necessary to achieve the purposes for which they are collected and processed and, in any case, no longer than the following timeframes:
- the personal data that you provide us to send us the submission of an unsolicited application or to respond to a job offer published by us published on our website www.eoliann.com are kept for 10 years from the date of commencement of the processing;
- the personal data that you provide to us in order to contact you directly to inform you of specific future job opportunities are kept for 24 months from the time of the acquisition of the consent of the data subject, or are deleted at the time of withdrawal of consent;
- browsing data are deleted following their processing at the end of the browsing session and, in any case, a maximum of 7 days;
- Cookies are deleted according to their type and category, as indicated in the "Cookie Policy"
The place where we process your personal data is our headquarters, i.e. any other place where we or you are geolocated.
7. TO WHOM WE DISCLOSE YOUR PERSONAL DATA
Communication of personal data
Your personal data that you provide us may only be communicated by us to qualified third parties and only where required by law or necessary for the performance of the services requested, with the guarantee of your rights and in compliance with EU Regulation no. 2016/679 and the Privacy Code, appropriately appointed as data processors or subjects authorized to process it.
Your personal data may be disclosed to:
- IT service providers necessary for the operation of the Site;
- providers of other services, acting as data processors;
- persons in charge and/or authorised;
The complete list of data processors can be provided by the Data Controller, by sending a written request by ordinary email to our e-mail address info@eoliann.com
We may communicate, without consent, your personal data that you have provided to us to Supervisory Bodies, Judicial Authorities, as well as to those subjects to whom communication is mandatory by law for the fulfilment of the aforementioned purposes. These subjects will process the data in their capacity as independent data controllers (pursuant to Article 6 letters b) and c) GDPR).
8. DISCLOSURE OF YOUR PERSONAL DATA
Disclosure of personal data
Your personal data that you provide to us are not subject to dissemination.
9. WHERE YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED
Transfer of personal data abroad
Your personal data processed by us is recorded and stored on electronic databases located in countries belonging to the European Economic Area (EEA) and is not subject to transfer to countries outside the European Union or the European Economic Area (so-called "S.p.A.). Third countries).
Moreover, pursuant to art. 49, paragraph 1, letter b) GDPR 2016/679, to allow the execution of a contract concluded between the data subject and the Data Controller or for the execution of pre-contractual measures adopted at the request of the data subject, or for possible backup repository needs of the Data Controller or third parties that the same may use, personal data may also be transferred to countries outside the European Union or the European Economic Area (so-called "S.p.A. Third countries) only if recognized by the European Commission, having an adequate level of protection of personal data and that the exercise of your rights is always ensured. For further information, the interested party may send a written request to the Data Controller, also by e-mail, to the following e-mail address info@eoliann.com
10. YOUR RIGHTS AS A SURFER
Rights of the data subject
At any time, you may exercise, pursuant to articles 15 to 22 of EU Regulation no. 2016/679, the right to:
- ask for confirmation of the existence or otherwise of your personal data;
- obtain information about the purposes of the processing, the categories of personal data, the recipients or categories of recipients to whom your personal data have been or will be disclosed and, where possible, the retention period;
- obtain the rectification and deletion of data;
- obtain the restriction of processing;
- obtain data portability, i.e. receive them from a data controller, in a structured, commonly used and machine-readable format, and transmit them to another data controller without hindrance;
- object to the processing at any time and also in the case of processing for direct marketing purposes;
- object to automated decision-making related to natural persons, including profiling.
- request access to your personal data and the rectification or erasure of the same or the restriction of processing concerning you or to object to its processing, as well as the right to data portability;
- withdraw consent at any time without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent given before the withdrawal;
- lodge a complaint with a supervisory authority.
These rights are exercised by a simple communication, also by e-mail, to the following e-mail address info@eoliann.com or by sending a written request to EOLIANN S.R.L. SOCIETA' BENEFIT with registered office in Corso Raffaello 28, 10125, Turin (TO).
The answer will be provided to you, in intelligible form, preferably by e-mail, within a maximum of one month of the request, unless you submit a complaint, if you believe that your rights or that the procedure have not been respected, to the Guarantor on the protection of personal data (contact details in www.garanteprivacy.it ).
You will still have the right to obtain, with a reasoned and documented request, the correction or integration of the data, if inaccurate or incomplete. This will be carried out without delay, subject to verification of what has been requested. In some cases, you may also request that the processing be restricted, if the conditions provided for by the law are met (procedure for ascertaining the accuracy of the data, unlawful processing, necessity of using data to assert a right, verification of the existence of a legitimate interest).
For data processed with automated systems, you will also have the right to receive, if you request it at the addresses indicated above, in a structured, commonly used and readable format, the personal data concerning you provided by you in order to communicate them to another controller (right of portability).
11. COMPLAINT
Complaint to the Italian Data Protection Authority
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, if you believe that your rights have been violated, you have the right to lodge a complaint with the Data Protection Authority using the method indicated on the website www.garanteprivacy.it or to lodge a complaint with a Supervisory Authority in the Member State where you habitually reside or work, or the place where the alleged infringement is believed to have occurred.
12. HOW WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA
Security Precautions
We process your personal data lawfully and correctly, we have adopted and documented specific and adequate technical and organizational security measures (art. 32 of EU Regulation no. 2016/679) aimed at minimizing the risk of destruction, loss of personal data, unlawful or incorrect use, unauthorized access or processing that is not permitted or does not comply with the purposes for which your personal data was acquired.
The processing is carried out through IT and/or telematic tools, with organizational methods and with logical procedures strictly related to the purposes indicated.
13. WHAT PERSONAL DATA WE PROCESS
Special categories of personal data
Pursuant to Article 9 of EU Regulation no. 2016/679, we do not process on your behalf your data that can be qualified as "special categories of personal data", i.e. data revealing "racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, your possible membership of trade unions as well as genetic data, biometric data intended to uniquely identify a natural person, data relating to the person's health, sex life or sexual orientation".
Pursuant to Article 10 of EU Regulation no. 2016/679 we do not process your personal data "relating to criminal convictions and offences or related security measures" on your behalf.
We invite you not to enter any particular data in any field which, if entered, will be immediately deleted without being noted.
14. AUTOMATED PROCESSES AND PROFILING NOT APPLIED
Existence of automated decision-making, including profiling.
We do not adopt any automated decision-making, including profiling (art. 22, paragraphs 1 and 4 of EU Regulation no. 2016/679).
You can exercise your rights by sending a written request to EOLIANN S.R.L. SOCIETA' BENEFIT with registered office in Corso Raffaello 28, 10125, Turin (TO), or by certified e-mail to the certified e-mail address eoliannsrl@legalmail.it
Disclosure as of March 20, 2025
The Data Controller - EOLIANN S.R.L. SOCIETA' BENEFIT